Політика конфіденційності

На підставі яких правових норм ми обробляємо ваші персональні дані?

Правила, що стосуються захисту персональних даних (далі ODO), викладені, серед іншого, в Регламенті (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних, далі RODO), постанові про захист персональних даних в національному порядку, а також в спеціальних законах (lex specialis) також в національному порядку.

Відповідно до ст. 12 і 13 RODO, тобто права бути поінформованим, повідомляємо, що Адміністратором ваших персональних даних є ТОВ Decoroom з місцезнаходженням за адресою: ul. Nowogrodzka 62 B 02-002 Warszawa або ТОВ Decoroom Kuchnie з місцезнаходженням за адресою: ul. Nowogrodzka 62 B  02-002 Warszawa.

Надсилати свої запити щодо захисту персональних даних просимо на електронну адресу odo@decoroom.eu.

Повідомляємо, що надані вами персональні дані обробляються або можуть оброблятися вищезазначеними Адміністраторами даних для наступних цілей:

1. надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном щодо власних продуктів та послуг. Правовою підставою для обробки персональних даних є згода суб’єкта даних (стаття 6 поз. 1 а) RODO) або обробка необхідна для цілей, що виникають із законних інтересів, які реалізовуються Адміністратором (стаття 6 поз. 1 f) RODO). Законною метою вважається договір або ділові відносини між сторонами,
2. надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном, що стосується продуктів і послуг, які належать ТОВ Decoroom Kuchnie. Правовою підставою для обробки персональних даних є згода суб’єкта даних (ст. 6 ч. 1 а) RODO),
3. надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном, що стосується продуктів і послуг ділових партнерів, які співпрацюють з Адміністраторм даних. Правовою підставою для обробки персональних даних є згода суб’єкта даних (стаття 6 ч. 1 а) RODO),
4. для контактних цілей, тобто для надання відповідей, зворотного зв’язку на Ваші запитання з питань, пов’язаних з нашими продуктами або послугами. Правовою підставою для обробки персональних даних є законний інтерес, який переслідує Адміністратор (стаття 6 ч.1 f) RODO). Законною метою вважається надання відповідей на поставлені Вами запитання,
5. з метою підготовки нашої пропозиції. Правовою підставою для обробки персональних даних є згода суб’єкта даних (стаття 6 ч. 1  a) RODO),
6. для цілей, пов’язаних з укладенням та виконанням договору, коли обробка необхідна для виконання договору, стороною якого є суб’єкт даних, або для вжиття заходів на вимогу суб’єкта даних до укладення договору (стаття 6 ч. 1 c) RODO).

Інформуємо, що ваші персональні дані можуть бути передані одержувачам даних, органам або організаціям відповідно до чинного законодавства, а також можуть бути доручені для обробки відповідно до статті 28 RDODO (Контролер, якому доручено обробку персональних даних – обробник, або процесор). Контролер співпрацює лише з тими суб’єктами, які відповідають вимогам RDODO та впровадили відповідні технічні та організаційні заходи для забезпечення безпеки довірених персональних даних.

Повідомляємо, що ваші персональні дані не передаються до третьої країни. У разі передачі персональних даних за межі Європейської економічної зони, така передача може відбуватися лише на умовах статті 46, статті 47 або статті 49 RODO.

Інформуємо вас про те, що:

1. або телефоном щодо наших власних продуктів та послуг – протягом невизначеного періоду часу, до моменту відкликання наданої згоди. Інформація про право відкликати згоду в будь-який час без шкоди для законності обробки, що здійснювалася на підставі згоди до її відкликання,
2. у разі надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном щодо продуктів та послуг, що належать ТОВ Decoroom Kuchnie – на невизначений період часу, поки ви не відкличете свою згоду,
3. у разі надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової інформації електронною поштою або телефоном, що стосується продуктів і послуг ділових партнерів, які співпрацюють з Адміністратором даних, – на невизначений термін, до моменту відкликання наданої згоди,
4. з метою контакту, тобто надання відповідей, зворотного зв’язку на ваші запитання з питань, пов’язаних з нашими продуктами або послугами – на час, необхідний для надання вичерпної інформації, і на період, що випливає з чинного законодавства,
5. з метою підготовки нашої пропозиції – протягом періоду, необхідного для підготовки та представлення Вам її, а також протягом періоду, що випливає з чинних на даний момент правових норм,
6. з метою укладення та виконання договору – протягом терміну дії договору та періоду, що випливає з чинних правових норм.

Інформуємо про право вимагати від Адміністратора доступу до персональних даних, виправлення, видалення або обмеження обробки персональних даних, що стосуються суб’єкта даних, або право на заперечення проти обробки, а також право на перенесення даних.

Інформуємо про право на подання скарги до наглядового органу, тобто до Управління з питань захисту персональних даних, що знаходиться за адресою: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Повідомляємо, що надання персональних даних є:

1. у випадку надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном щодо власних продуктів та послуг – добровільним. Ненадання персональних даних може призвести до неможливості надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, щодо власних товарів та послуг по телефону або в електронному вигляді,
2. у разі надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном, що стосується продуктів і послуг компанії ТОВ Decoroom Kuchnie – добровільним. Ненадання персональних даних може призвести до неможливості надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової інформації, що стосується продуктів і послуг, по телефону або в електронному вигляді від ТОВ Decoroom Kuchnie,
3. У випадку надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової, електронною поштою або телефоном, що стосується продуктів і послуг ділових партнерів, які співпрацюють з Адміністратором даних, – добровільно. Ненадання персональних даних може призвести до неможливості надсилання комерційної інформації, в тому числі маркетингової інформації, що стосується продуктів і послуг, по телефону або в електронному вигляді, що належать діловим партнерам, які співпрацюють з Адміністратором даних,
4. для контактних цілей, тобто для надання вам відповідей, зворотного зв’язку на ваші запитання з питань, що стосуються наших продуктів або послуг – добровільно. Ненадання персональних даних призведе до того, що ми не зможемо відповісти на ваші запитання,
5. для підготовки комерційної пропозиції – добровільно. Ненадання персональних даних призведе до того, що ми не зможемо підготувати та надіслати вам нашу пропозицію,
6. для цілей, пов’язаних з укладенням та виконанням договору – є договірною вимогою. Ненадання персональних даних призведе до неможливості підготовки та реалізації положень, що містяться в договорі.

Повідомляємо, що, відвідуючи веб-сайт Адміністратора даних, ви не піддаєтеся автоматизованій обробці, в тому числі профайлінгу. У випадку, якщо Адміністратор даних використовує такі інструменти, як файли cookie, інструменти Google Analytics (інформація про принципи профілювання: https://www.google.com/analytics/terms/pl.html) або інструменти соціальних мереж, таких як Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/cookies), ви будете негайно проінформовані про це.

Персональні дані надаються безпосередньо від суб’єкта даних. Якщо персональні дані отримані не безпосередньо від суб’єкта даних, ми повідомимо вас про джерело даних.

Інформуємо вас, що з метою захисту приватності та персональних даних Адміністратор вжив відповідних технічних та організаційних заходів для забезпечення безпеки обробки персональних даних.

З повагою,
Колектив Decoroom Sp. z o.o.